En el cole de la peque están desarrollando un proyecto que da importancia a las emociones. Aprenden qué son, cómo identificarlas y cómo deben reaccionar ante ellas. Por eso me interesé por una colección de libros infantiles de la editorial Salvatella a la que he tenido acceso gracias a Boolino. Se trata de unos libritos en los que se consiguen dos cosas: fomentar el aprendizaje de un segundo idioma, ya que están escritos en lengua extranjera, y que los niños aprendan a conocer las emociones.

El libro que nosotras tenemos en casa When I´m calm nos explica cómo identificar cuando estamos en calma y cuando estamos nerviosos. Para ello nos cuenta la historia de un niño que se enfrenta a un partido de fútbol. El pequeño no sabe que le ocurre pero siente mariposas en el estómago cada vez que tiene cerca el balón. Los nervios le impiden jugar y divertirse con sus amigos. Esas mariposas en el estómago son las que definen el nerviosismo y las que indican al niño que para que todo salga bien la mejor opción es estar en calma. 

Nosotras elegimos el libro en inglés para trabajar el idioma. El texto se presenta con un lenguaje sencillo y frases cortas que permite que los niños vayan conociendo nuevas expresiones y vocabulario. Además de estos libros infantiles me gusta que los niños aprendan a poner nombre a las emociones que tienen y sepan cuáles les benefician y que otras deben controlar. Lo único que he echado de menos en este libro es una pequeña recomendación para que el protagonista sepa cómo controlar esos nervios y volver a estar en calma.

Sin duda se trata de un buen modo de fomentar la lectura en otra lengua y también de identificar aquello que sienten los pequeños y para los que aún no tiene nombre. 

Si quieres conocer otros libros infantiles que también nos han gustado pincha aquí